После проведения комплекса диагностик были выявлены проблемы в работе гидроблока: несколько соленоидов вышли из строя. Также был полностью забит масляный фильтр АКПП.
Потребовалось снять гидроблок и произвести его полный ремонт с заменой бустеров и нескольких соленоидов. После этого заменили фильтр, масло и сделали адаптацию АКПП.
Все ошибки пропали, и АКПП заработала в штатном режиме.